마호로매틱 특별편 오프닝(ass자막)

 

마호로매틱 특별편 오프닝(ass) - 다녀왔어요,어서와요 

 

2010년 제작

거의 초기에 만든 ass자막 영상 timeing도 엉망 스크립트도 엉망

일본어 공부를 한적이 없는 나는 히라가나를 읽을 줄 몰라서

다음 일본어 사전에서 소리 들으면서 작업했던 기억이 나네.

그때 촉음이나, 한자때문에 많이 고생했음.. 

 

to me 이글 지울때 파일첨부 확인!